Примеры употребления "longest" в английском с переводом "lungo"

<>
Переводы: все82 lungo82
What is the longest river in the world? Qual è il fiume più lungo del mondo?
It's the longest journey of my life! È il viaggio più lungo della mia vita!
The Nile is the longest river in the world. Il Nilo è il fiume più lungo del mondo.
The Shinano River is the longest river in Japan. Lo Shinano è il fiume più lungo del Giappone.
Having 25 letters, "anticonstitutionnellement" is the longest word in the French language. Con 25 lettere "anticonstitutionnellement" è la parola francese più lunga.
Why are the longest sentences always the last ones to be translated? Perché le frasi più lunghe sono sempre le ultime a essere tradotte?
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile. Il Rio delle Amazzoni è il secondo fiume più lungo del mondo dopo il Nilo.
He wears his hair long. Lui ha i capelli lunghi.
It was eight metres long. Era lungo otto metri.
It was eighty meters long. Era lungo ottanta metri.
How long is the flight? Quanto è lungo il volo?
How long is the ride? Quanto è lunga la corsa?
Your hair is too long. I tuoi capelli sono troppo lunghi.
That bridge isn't long. Il ponte non è lungo.
The text is too long. Il testo è troppo lungo.
Maria's hair is long. I capelli di Maria sono lunghi.
Pinocchio had a long nose. Pinocchio aveva un lungo naso.
Siberian night is very long. La notte siberiana è molto lunga.
How long is the bridge? Quanto è lungo il ponte?
She has a long nose. Lei ha il naso lungo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!