Примеры употребления "listen for" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand. Ma io sarò sempre sincero con voi riguardo alle sfide che abbiamo di fronte. Vi ascolterò, specialmente quando saremo in disaccordo. E soprattutto, vi chiederò di unirvi nell'impresa di ricostruire questa nazione, nel solo modo che l'America ha conosciuto per 221 anni; blocco a blocco, mattone a mattone, mano callosa a mano callosa.

She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.

What kind of music does Tom listen to? Che tipo di musica ascolta Tom?

I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.

Shut up and listen, kid. Stai zitto e ascolta, bambino.

That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.

Michael is a man of few words, but when he speaks, people listen. Michael è un uomo di poche parole. ma quando parla la gente ascolta.

A penny for your thoughts. Un penny per i tuoi pensieri.

Don't listen to her. Non ascoltarla.

I will be leaving for Australia next month. Partirò per l'Australia il mese prossimo.

Listen! They're playing my favorite music. Senti! Stanno suonando la mia musica preferita.

I took it for granted that he would consent. Presi per scontato che avrebbe acconsentito.

Listen well to what I say. Ascolta bene quello che dico.

A Mr Jones is waiting for you outside. Un signor Jones ti sta aspettando fuori.

Tom seems to be unwilling to listen to suggestions. Sembra che Tom non voglia ascoltare i suggerimenti.

Forgive me, for I have sinned. Perdonami, perché ho peccato.

Try to listen to serious things. Provate ad ascoltare delle cose serie.

I'm here for a night. Sono qui per una notte.

Listen to the teachers. Ascolta gli insegnanti.

I am thankful for the kindness of strangers. Sono grato per la gentilezza degli estranei.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ