Примеры употребления "lay" в английском

<>
Переводы: все24 mentire13 posare3 sdraiare1 другие переводы7
показать все
Don't lay the blame on me Non posi la colpa su me
He lay injured on the ground. È sdraiato ferito per terra.
I never heard him lie. Non l'ho mai sentito mentire.
The butterfly lays down on the hand. La farfalla si posa sulla mano.
He was punished for lying. È stato punito per aver mentito.
Tom laid the book aside and looked up. Tom posò il libro da una parte e alzò lo sguardo.
Tom is lying to you. Tom le sta mentendo.
I have never heard him lie. Non l'ho mai sentito mentire.
Children and drunks don't lie. I bambini e gli ubriachi non mentono.
You're lying, aren't you? Menti, non è così?
It was obvious that he was lying. Era chiaro che stava mentendo.
It's obvious that you told a lie. È evidente che hai mentito.
I'm not lying. I swear to God! Non sto mentendo. Lo giuro su Dio!
To defend myself, I had to tell a lie. Per difendermi ho dovuto mentire.
She was sure the man was telling a lie. Era sicura che l'uomo stesse mentendo.
It is evident from his behavior that he lies. È evidente dal suo comportamento che mente.
Tom had no reason to suspect that Mary was lying. Tom non aveva alcuna ragione di sospettare che Mary stava mentendo.
The company was forced to lay off many employees. La ditta fu costretta a licenziare parecchi impiegati.
Lay up for a rainy day Faccia scorta durante un giorno piovoso
Now she lay weak in bed. Adesso è stesa debole sul letto.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ