Примеры употребления "know" в английском

<>
Переводы: все663 sapere465 conoscere183 другие переводы15
I can't know it. Non posso saperlo.
Can I get to know you? Posso conoscerti?
May we know your bank account? Ci potreste comunicare il vostro numero di conto corrente?
I should have let you know sooner. Avrei dovuto avvertirti prima.
I would like to know you better Vorrei conoscerti meglio
How did you come to know her? Come sei arrivato a conoscerla?
You are old enough to know this. Sei abbastanza grande per saperlo.
Everyone wants to know you; you're famous. Tutti vogliono conoscerti; sei famoso.
I want to know more about your country. Voglio saperne di più sul tuo paese.
please do not hesitate to let me know per favore, non esitate a contattarmi
i will also like to know you more anche mi piacerà conoscerLa più
How did she come to know so much about fish? Come ha fatto ad imparare così tanto sul pesce?
He read this poem only once, he can't know it by heart. Ha letto questa poesia solo una volta, non può saperla a memoria.
I'm just calling to let you know I'll be late for the tomorrow dinner Ti chiamo per avvertirti che arriverò in ritardo alla cena di domani.
Only one moment of my life was enough to manage to know and love you, but my entire life would not be enough to manage to forget you. È bastato un attimo della mia vita per riuscire a conoscerti e amarti, ma non basterebbe tutta la mia vita per riuscire a dimenticarti.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!