Примеры употребления "king" в английском

<>
Переводы: все30 re28 другие переводы2
The king oppressed his people. Il re opprimeva il suo popolo.
The king governed the country. Il re governò il paese.
The king crushed his enemies. Il re annientò i suoi nemici.
The king abused his power. Il re abusò del suo potere.
The king always wears a crown. Il re indossa sempre una corona.
He was more than a king. Lui era più di un re.
The king abdicated for health issues. Il re abdicò per problemi di salute.
The King of France is bald. Il Re di Francia è pelato.
The eagle is king of birds. L'aquila è il re degli uccelli.
The king took his clothes off. Il re si è tolto i vestiti.
The people rebelled against the king. Il popolo si ribellò contro il re.
A king lived in an old castle. In un vecchio castello viveva un re.
They are plotting to kill the king. Complottano per assassinare il re.
The king was stripped of his power. Il re fu spogliato dei suoi poteri.
What the king says is always absolute. Ciò che il Re dice è sempre assoluto.
"I am the State!" said the king. Io sono lo Stato! - disse il re.
He was the king of rock-and-roll. Era il re del rock-and-roll.
The third star belonged to a certain king. La terza stella apparteneva a un certo re.
The king had clearly overstepped his constitutional role. Il re aveva chiaramente oltrepassato il suo ruolo costituzionale.
There lived a king in an old castle. In un vecchio castello viveva un re.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!