Примеры употребления "its" в английском

<>
Переводы: все115 suo92 другие переводы23
показать все
Each wood has its smoke. Ogni legno ha il suo fumo.
Every thing has its time Ogni cosa ha il suo tempo
Every rose has its thorns. Ogni rosa ha le sue spine.
We insisted on its importance. Abbiamo insistito sulla sua importanza.
It's mine, not its. È il mio, non il suo.
The dog knew its master. Il cane conosceva il suo padrone.
Each price has its reason. Ogni prezzo ha la sua ragione.
The cat listened to its steps. Il gatto ascoltò i suoi passi.
The bank wants its money back. La banca vuole indietro i suoi soldi.
The cat is in its basket. Il gatto è nella sua cesta.
Scotland is famous for its water. La Scozia è famosa per la sua acqua.
Buddhism had its beginnings in India. Il Buddismo ha i suoi inizi in India.
The storm was at its height. La tempesta era al suo culmine.
The baby takes after its father. Il bebè somiglia a suo padre.
Kyoto is famous for its old temples. Kyoto è famosa per i suoi templi antichi.
The baby is looking for its mother. Il bambino sta cercando sua madre.
Rome is famous for its ancient architecture. Roma è famosa per la sua architettura antica.
please destroy the email and its attachments per favore distruggi l'e-mail e i suoi allegati
Detroit is famous for its car industry. Detroit è famosa per la sua industria di automobili.
The garden is famous for its irises. Il giardino è famoso per i suoi iris.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ