Примеры употребления "in plain english" в английском

<>
Explain it in plain words. Spiegalo in parole semplici.
We will employ a man who can speak English. Assumeremo un uomo che sa parlare l'inglese.
He gives plain, simple explanations. Fornisce spiegazioni semplici e facilmente comprensibili.
Can you not speak English? Puoi non parlare inglese?
Plain white paper will do. Della semplice carta bianca andrà bene.
Mr Umemura teaches us English. Signor Umemura ci insegna l'inglese.
In a plain area, how many mass of soil should be removed to make a half hole? In un'area piana, quanta massa di terra dovrebbe essere rimossa per fare un mezzo buco?
You can improve your English if you try. Puoi migliorare il tuo inglese se provi.
A nudnik who believes he's profound is even worse than just a plain nudnik. Un rompiscatole che crede di essere profondo è persino peggio di un semplice rompiscatole.
They have English lessons three times a week. Hanno lezioni di inglese tre volte alla settimana.
He made it plain that he wanted to marry her. Ha messo in chiaro che voleva sposarla.
It is written in simple English. È scritto in un inglese semplice.
Stracciatella ice-cream is nothing but a plain ice-cream with chocolate chips. Il gelato alla stracciatella è solo gelato alla panna con dei pezzetti di cioccolato.
Tom played a Spanish folk tune on his English horn at a Chinese restaurant in France. Tom ha suonato una melodia folkloristica spagnola con il suo corno inglese in un ristorante cinese in Francia.
The reason for this is plain. La ragione di questo è semplice.
The English set a high value on freedom. Gli inglesi danno grande importanza alla libertà.
This novel was translated from English. Questo romanzo è stato tradotto dall'inglese.
This English book is too difficult for me to read. Questo libro inglese è troppo difficile da leggere per me.
In English at least, the name of all the continents end with the same letter that they start with. Almeno in inglese, il nome di tutti i continenti finisce con la stessa lettera con cui comincia.
We all speak English. Tutti noi parliamo inglese.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ