Примеры употребления "hold weekend talk" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I couldn't hold back my anger. Non riuscivo a contenere la rabbia.

She doesn't want to talk about it. Lei non vuole parlarne.

I spent the weekend with my grandma. Ho passato il weekend con mia nonna.

Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers. Ogni individuo ha diritto alla libertà di opinione e di espressione, incluso il diritto di non essere molestato per la propria opinione e quello di cercare, riceve e diffondere informazioni e idee attraverso ogni mezzo e senza riguardo a frontiere.

You don't have to talk so loud. Non parlare a voce così alta.

Are you free this weekend? Sei libero questo fine settimana?

Hold on, someone is knocking at my door. Aspetta, qualcuno sta bussando alla mia porta.

I have to talk with her about the new plan. Devo parlarle del nuovo piano.

Have a good weekend! Passa un buon fine settimana!

Can you hold it a moment for me? Puoi tenermelo un attimo?

Did you talk with your husband? Hai parlato con tuo marito?

We can't wait for the weekend. Non riusciamo ad aspettare il weekend.

Get a hold of yourself. Riprenditi.

There should be something for us to talk about. Dovrebbe esserci qualcosa di cui possiamo parlare.

We're having a three-day weekend this week. Questa settimana abbiamo un weekend di tre giorni.

Will you hold this seat for me? Mi terrebbe il posto?

Could you talk a little slower? Potresti parlare un po' più lentamente?

What are your weekend plans? Quali sono i tuoi programmi per il fine settimana?

Keep hold of him while your wife calls the police. Tienilo fermo mentre tua moglie chiama la polizia.

I want to talk to him about it. Voglio parlarne con lui.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ