Примеры употребления "himself" в английском

<>
Переводы: все48 lui3 stesso3 sé2 sè1 другие переводы39
показать все
He had dinner by himself. Cenò da solo.
Tom likes taking walks by himself. A Tom piace camminare da solo.
Don't let him do it by himself. Non lasciarglielo fare da solo.
Tom has been living by himself since Mary died. Tom vive da solo da quando è morta Mary.
Tom began living by himself at the age of sixteen. Tom ha iniziato a vivere da solo all'età di sedici anni.
He infected himself with AIDS. Ha contratto l'AIDS.
the devil looks after himself l'erba cattiva non muore mai
Tom has made himself clear. Tom si è chiarito.
He dedicates himself to research. Si dedica alla ricerca.
He was heartbroken and hanged himself. Aveva il cuore spezzato e s'è impiccato.
Yukio Mishima killed himself in 1970. Yukio Mishima si è suicidato nel 1970.
He disguised himself as a woman. Si è travestito da donna.
He believes himself to be courageous. Crede di essere coraggioso.
He hid himself behind the door. Si è nascosto dietro la porta.
He often absents himself from meetings. È spesso assente alle riunioni.
Tom hid himself under the bed. Tom si è nascosto sotto il letto.
He thinks himself to be somebody. Crede di essere qualcuno.
He addressed himself to the chairman. Si è rivolto al presidente.
Tom can make himself understood in French. Tom sa farsi capire in francese.
The boy fanned himself with his hat. Il ragazzo si sventolò con il berretto.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ