Примеры употребления "helping" в английском

<>
Переводы: все172 aiutare145 aiutarsi26 другие переводы1
Marie is helping his mother. Marie sta aiutando sua madre.
Mary is helping her mother. Mary sta aiutando sua madre.
I thanked him for helping me. L'ho ringraziato per avermi aiutato.
Thank you for helping me with my homework. Grazie per avermi aiutato a fare i compiti.
Thank you for helping me to do my homework. Grazie per avermi aiutato a fare i compiti.
He takes the initiative in helping his mother do the housework. Lui prende l'iniziativa nell'aiutare sua madre nel fare i lavori di casa.
Will you help me translate? Mi aiuterai a tradurre?
They denied her any help. Le negarono ogni aiuto.
We should help the needy. Dovremmo aiutare i bisognosi.
Can Tatoeba help minority languages? Può Tatoeba aiutare le lingue minoritarie?
She asked for my help. Lei ha chiesto il mio aiuto.
Please, we need your help! Vi prego, abbiamo bisogno del vostro aiuto!
Get Tom to help you. Fatti aiutare da Tom.
I must help my mother. Devo aiutare mia madre.
He asked for my help. Ha chiesto il mio aiuto.
I will gladly help you. Ti aiuterò volentieri.
Do you need our help? Hai bisogno del nostro aiuto?
Vaccinations help prevent childhood diseases. Le vaccinazioni aiutano a prevenire le malattie infantili.
Nobody else offered to help. Nessun altro si è offerto per aiutare.
Tom, I need your help. Tom, ho bisogno del tuo aiuto.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!