Примеры употребления "having" в английском

<>
показать все
She is having dinner now. Ora sta cenando.
He regrets having been lazy. Rimpiange di essere stato pigro.
We're having a party Stiamo dando una festa
He denies having said so. Nega di averlo detto.
I'm having a great time Mi sto divertendo molto
What about having fish for dinner? Che ne dici di pesce per cena?
He apologized for having offended her. Si scusò per averla offesa.
I regret having said that to him. Rimpiango di averglielo detto.
I remember having seen her some place. Mi ricordo di averla vista da qualche parte.
Tom denied having ever been in Boston. Tom negò di essere mai stato a Boston.
Time flies when you're having fun. Il tempo vola quando ci si diverte.
I remember having met him in Paris. Mi ricordo di averlo incontrato a Parigi.
I couldn't remember ever having met her. Non sono riuscito a ricordare di averla mai incontrata.
We are having a serious talk about your future. Parliamo seriamente del tuo futuro.
My sister is having a conversation with her friends. Mia sorella sta conversando con le sue amiche.
Having walked for some time, we came to the lake. Camminando per un po' siamo arrivati al lago.
Italy is having the worst economical crisis in its history. L'Italia è nella peggiore crisi economica della sua storia.
Having 25 letters, "anticonstitutionnellement" is the longest word in the French language. Con 25 lettere "anticonstitutionnellement" è la parola francese più lunga.
Steel is quenched in cold water after having been tempered by heating. L'acciaio è raffreddato in acqua fredda dopo essere stato temperato dal calore.
I wish I could live at a more relaxed pace, instead of having to watch the clock all the time. Mi piacerebbe poter vivere in un posto più rilassato, invece di dover sempre guardare l'orologio.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ