Примеры употребления "has" в английском с переводом "fare"

<>
Her mother has gone shopping. Sua madre è andata a fare shopping.
He has nothing to do. Non ha nulla da fare.
Tom has a hard time hearing. Tom fa fatica a sentire.
Tom has some shopping to do. Tom ha qualche acquisto da fare.
She has not turned up yet. Lei non si fa ancora vedere.
Tom has to go shopping now. Tom deve andare a fare compere adesso.
He has no leisure for sport. Non ha tempo libero per fare sport.
Each has his own duty to do. Tutti hanno il suo dovere da fare.
Tom has no idea what to do. Tom non ha idea di cosa fare.
This is all Tom has to do. Questo è tutto ciò che Tom deve fare.
He has been dead for three years. È morto tre anni fa.
This has nothing to do with me. Non ha nulla a che fare con me.
This has nothing to do with you. Quello non aveva niente a che fare con te.
Tom has something to do right now. Tom ha qualcosa da fare subito.
She has something to do with the group. Lei ha qualcosa a che fare con il gruppo.
She has all her suits made to order. Si fa fare tutti i vestiti su misura.
Tom has to do something about this problem. Tom deve fare qualcosa riguardo a questo problema.
Mummy has to do the washing this afternoon. La mamma deve fare il bucato oggi pomeriggio.
Smoking has a great deal to do with cancer. Fumare ha molto a che fare con il cancro.
Tom has to be careful about what he eats. Tom deve fare attenzione a quello che mangia.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!