Примеры употребления "half past midnight" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

It gets dark about half past five these days. Fa buio dopo le cinque e mezzo questi giorni.

We slept until half past 7. Abbiamo dormito fino alle 7 e mezza.

But it's almost half past eleven. Ma sono quasi le undici e mezza.

Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Dato che ho installato pannelli solari in casa, la mia bolletta dell'elettricità è stata dimezzata.

John is in the habit of staying up until midnight. John ha l'abitudine di stare alzato fino a mezzanotte.

It's twenty past six. Sono le sei e venti.

Pharamp cut the cake in half. Pharamp tagliò la torta in due.

He rang me up at midnight. Mi ha telefonato a mezzanotte.

Had I started to socialize with people in the past, maybe I would be a different person now, but, because of the shy temper I had at that time, now I really have few friends. Se solo in passato avessi iniziato a socializzare con la gente, a quest'ora forse sarei un'altra persona, ma, a causa del mio carattere chiuso che avevo a quei tempi, mi ritrovo con pochi amici e basta.

We named the boat the Half Moon. Abbiamo chiamato la barca Mezza Luna.

We reached London at midnight. Abbiamo raggiunto Londra a mezzanotte.

I don't know anything about his past. Non conosco nulla del suo passato.

Half of these apples are rotten. Metà di queste mele sono marce.

Usually I go to bed after midnight. Di solito vado a letto dopo mezzanotte.

What happened belongs to the past. Quello che è successo appartiene al passato.

He cut the apple in half. Ha tagliato la mela a metà.

Tom went to bed at midnight. Tom è andato a letto a mezzanotte.

In one's reading, great writers of the past must be given the most attention. Tra le proprie letture, bisognerebbe riservare particolare attenzione ai grandi scrittori del passato.

Half a loaf is better than no bread. Meglio un uovo oggi che una gallina domani.

We got up after midnight. Ci siamo alzati dopo mezzanotte.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ