Примеры употребления "guess" в английском

<>
Переводы: все10 indovinare4 supporre2 другие переводы4
Guess where I've been? Indovina dove sono stato.
I guess you are right. Suppongo che abbiate ragione.
Guess who's coming tonight. Indovina chi viene stasera.
I guess I haven't made myself clear. Suppongo di non essere stato chiaro.
Guess what! I'm going to New Zealand to study. Indovina! Andrò in Nuova Zelanda a studiare.
I would never have guessed that Tom could speak French so well. Non avrei mai indovinato che Tom parla così bene francese.
I guess the battery is flat. Credo che la batteria sia scarica.
I guess we should go get something to eat. Immagino che dovremmo andare a prendere qualcosa da mangiare.
I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language... Credo ci siano fondamentalisti e radicali anche nel campo relativamente tranquillo delle lingue...
I guess you have changed a lot. I imagine what kind of beautiful young lady you've become... Scommetto che sei molto cambiata. Immagino che bella ragazza sei diventata...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!