Примеры употребления "green" в английском с переводом "verde"

<>
Переводы: все18 verde16 verdi2
The fence is painted green. Lo steccato è dipinto di verde.
Green looks good on Alice. Il verde fa bella figura a Alice.
Colorless green ideas sleep furiously. Verdi idee incolori dormono furiosamente.
We painted the door green. Abbiamo dipinto la porta di verde.
Green is associated with grass. Il verde è associato all'erba.
The traffic signal is green. Il semaforo è verde.
The hill is always green. La collina è sempre verde.
Can you tell green from blue? Riesci a distinguere il verde dal blu?
Green water is not good for drinking. Quella verde non è acqua potabile.
Do you want the green or the blue? Desidera il verde o il blu?
I remember that she wore a green hat. Ricordo che indossava un cappello verde.
Tony saw green fields and small, quiet villages. Tony vide dei campi verdi e dei piccoli, calmi villaggi.
The grass in the park is green and beautiful. L'erba nel parco è verde e bella.
The floor was painted green, while the walls were yellow. Il pavimento era pitturato di verde, mentre le pareti erano gialle.
I hear the grass in England is green even in the winter. Ho sentito dire che in Inghilterra l'erba è verde anche d'inverno.
the grass is always greener on the other side l'erba del vicino è sempre più verde
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!