Примеры употребления "got back" в английском

<>
I got back from Scotland last night. Sono tornata ieri notte dalla Scozia.
Tom doesn't know when Mary got back from Boston. Tom non sa quando Mary è tornata da Boston.
I don't know when he got back from France. Non lo so quando è tornato dalla Francia.
Let's get back to business. Torniamo ai nostri affari.
When did you get back from London? Quando sei tornato da Londra?
Tom has to get back to work. Tom deve tornare a lavorare.
we'll get back to you asap Le torneremo il prima possibile
Give me a telephone call when you get back. Telefonami quando torni.
I get back on the 22.30 (train) to Bologna. Torno venerdì alle 22:30 a Bologna.
so get back to me with all your bank account information as soon as possible quindi torna da me con tutte le informazioni del tuo conto bancario il prima possibile
I've got pain in my back Ho il dolore nel mio dorso
I've got a pain in my back Ho un dolore nel mio dorso
I've got a bit of an ache in my back. Mi fa un po' male la schiena.
I've got to take my library books back before January 25th. Devo portare indietro i libri alla biblioteca prima del 25 gennaio.
Do you know when they will be back? Sai quando torneranno?
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"
I couldn't hold back my anger. Non riuscivo a contenere la rabbia.
I got a new hat at the department store. Ho preso un nuovo cappello al grande magazzino.
I've just come back from Sweden. Sono appena tornato dalla Svezia.
Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat. Tom era così preso dal lavoro che dimenticò di mangiare.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!