Примеры употребления "good many others" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

She has a good many friends here. Aveva molti buoni amici qua.

We had a good many anxious moments, but everything turned out all right in the end. Abbiamo avuto parecchi momento di ansia, ma alla fine è andato tutto bene.

My brother has many more good books than I do. Mio fratello ha molti più libri belli rispetto a me.

I didn't know you were such a good cook. Non sapevo che fossi un così bravo cuoco.

Many lacked political experience. A Mary mancava l'esperienza politica.

I've never heard her speak ill of others. Non l'ho mai sentita parlar male di nessuno.

I envy your good health. Invidio la tua buona salute.

They endured many difficulties. Hanno sopportato molte difficoltà.

A lonely man is lonely because he is afraid of others. Un uomo solitario è solitario perché ha paura degli altri.

If the weather is good, I'll leave tomorrow. Se il tempo è buono, partirò domani.

Too many cooks spoil the broth. Troppi cuochi guastano la cucina.

Some believed his story, and others did not. Alcuni hanno creduto alla sua storia e altri no.

Also Piotr and Lech are good friends. Anche Piotr e Lech sono buoni amici.

It took many years to build it. Ci sono voluti molti anni per costruirlo.

Again and again there are challenges in our life. Some call them problems, others call them growth opportunities. Emergono sempre sfide nella vita, alcuni le chiamano problemi, gli altri opportunità di crescita.

Tom is a good friend of mine. Tom è un mio caro amico.

There are many parks in our town. Ci sono molti parchi nella nostra città.

In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others. In portoghese, l'articolo è usato in alcuni casi e omesso in altri.

It will do you good to have a holiday. Ti farà bene andare in vacanza.

Many kiss the hand they wish to cut off. Molti baciano la mano che vorrebbero tagliare.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ