Примеры употребления "good luck" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Good luck with your work! Buona fortuna con il tuo lavoro!

I wish you good luck. Le auguro buona fortuna.

Good luck on the exam! Buona fortuna per l'esame!

Tom wished Mary good luck. Tom ha augurato buona fortuna a Mary.

Everything I accomplished came from hard work. All bad things that happen to me are due to bad luck. All things you accomplish come from good luck. All bad things that happen to you are due to your lack of work ethic. Tutto ciò che io ho realizzato deriva da un duro lavoro. Tutte le brutte cose che mi accadono sono dovute alla cattiva sorte. Tutto ciò che tu hai realizzato deriva dalla buona fortuna. Tutte le brutte cose che ti succedono sono dovute alla tua mancanza di etica del lavoro.

He owes his success to good luck. Deve il suo successo alla buona sorte.

A horseshoe and a four-leaf clover bring good luck. Un ferro di cavallo ed un quadrifoglio portano fortuna.

I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets. Non ho fortuna, per questo non gioco a pachinko o non compro biglietti della lotteria.

Goodbye and good luck. Arrivederci e buona fortuna.

Sure. Good luck! Certo. Buona fortuna!

Good luck. Buona fortuna.

Until then, good luck Fino a quel momento, buona fortuna

I didn't know you were such a good cook. Non sapevo che fossi un così bravo cuoco.

I'll try my luck. Tenterò la fortuna.

I envy your good health. Invidio la tua buona salute.

Some people believe that black cats bring bad luck. Certe persone pensano che i gatti neri portino sfortuna.

If the weather is good, I'll leave tomorrow. Se il tempo è buono, partirò domani.

Black cats are bad luck. I gatti neri portano sfortuna.

Also Piotr and Lech are good friends. Anche Piotr e Lech sono buoni amici.

He often attributes his failures to bad luck. Attribuisce spesso i suoi fallimenti alla sfortuna.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ