Примеры употребления "girl" в английском

<>
Переводы: все125 ragazza112 bambina10 другие переводы3
показать все
A girl appeared before me. Una ragazza è apparsa di fronte a me.
The girl is reading happily. La bambina sta leggendo felice.
She is a pretty girl. È una ragazza carina.
The girl is happily reading. La bambina sta leggendo felice.
This girl is from Japan. Questa ragazza viene dal Giappone.
The witch cursed the poor little girl. La strega maledì la povera piccola bambina.
How well that girl skis! Come scia bene quella ragazza!
The little girl grew into a beautiful woman. La bambina è diventata una bella donna.
Tom married an older girl. Tom ha sposato una ragazza più vecchia.
The girl sitting at the piano is my daughter. La bambina seduta al piano è mia figlia.
You are a pretty girl. Sei una ragazza carina.
The little girl was crying for the teddy bear. La bambina stava piangendo per l'orsacchiotto.
She is an obstinate girl. È una ragazza ostinata.
The little girl stuck out her tongue at him. La bambina gli fece la lingua.
The girl resembled her mother. La ragazza assomigliava a sua madre.
As a girl, Elisa loved to play nurse with her dolls. Da bambina, a Elisa piaceva giocare alle infermiere con le bambole.
I met an American girl. Ho incontrato una ragazza americana.
That man is on trial for the murder of a little girl. Quell'uomo è sotto processo per l'omicidio di una bambina.
He saw a pretty girl. Vide una bella ragazza.
Is she a pretty girl? È una ragazza carina?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ