Примеры употребления "full power" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The new tax law is full of loopholes. La nuova legge fiscale è piena di scappatoie.

We are living in the age of nuclear power. Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare.

The room is full of people. La stanza è piena di gente.

Accepting the other's norms is submitting to the other's power. Accettare le regole altrui significa sottomettersi all'altrui potere.

Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible. Ogni individuo ha doveri verso la comunità, nella quale soltanto è possibile il libero e pieno sviluppo della sua personalità.

He has absolute power. Ha potere assoluto.

My basket is full of books. Il mio cestino è pieno di libri.

Ordinary people possess enormous power. La gente comune ha un potere enorme.

I am full of anxiety about the future. Sono molto ansioso riguardo al futuro.

Power brings corruption. Il potere porta la corruzione.

The cherry trees are in full blossom. Gli alberi di ciliegio sono in piena fioritura.

Thanks to the Internet, the world is beginning to turn away from the centralization of resources and power that characterized the Industrial Revolution. Grazie ad Internet il mondo comincia ad allontanarsi dalla centralizzazione delle risorse e del potere che caratterizzò la Rivoluzione Industriale.

Jack is an evil boy full of evil ideas. Jack è un ragazzo cattivo pieno di idee malvagie.

It is a task beyond my power. È al di là delle mie forze.

I'm working full time in a bookshop until the end of September. Lavorerò a tempo pieno in una libreria fino alla fine di settembre.

Mary believes in the power of love. Mary crede nel potere dell'amore.

Life is full of splinters. La vita è piena di schegge.

A steam engine transforms heat into power. Un motore a vapore trasforma il calore in energia.

My stomach is full. Il mio stomaco è pieno.

Absolute power corrupts absolutely. Il potere assoluto corrompe completamente.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ