Примеры употребления "floor" в английском

<>
Переводы: все21 piano12 pavimento6 suolo1 другие переводы2
показать все
I live on the ground floor. Abito al piano terra.
What floor is the room Quale pavimento è la camera
She was lying on the floor, strangled by a harp string. Era stesa al suolo, strozzata con la corda di un'arpa.
My apartment is on the fourth floor. Il mio appartamento è al quarto piano.
Your glasses fell on the floor. I tuoi occhiali sono caduti sul pavimento.
My room is on the fourth floor. La mia camera è al quarto piano.
There's a rock on the floor. C'è una pietra sul pavimento.
Our library is on the third floor. La nostra biblioteca è al terzo piano.
You must absolutely not lick the floor. Non devi assolutamente leccare il pavimento.
Please go up to the third floor. Per favore, vada al terzo piano.
The floor was painted green, while the walls were yellow. Il pavimento era pitturato di verde, mentre le pareti erano gialle.
My flat is on the third floor. Il mio appartamento è al terzo piano.
I'll sweep the floor while you wash the dishes. Pulirò il pavimento intanto che tu lavi i piatti.
A fire broke out on the first floor. Un incendio scoppiò al primo piano.
I took the lift to the third floor. Ho preso l'ascensore per il terzo piano.
A fire broke out on the second floor. Un incendio scoppiò al primo piano.
She had the box carried to the first floor. Fece portare la scatola al primo piano.
The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor. L'ascensore era fuori servizio e dovemmo salire a piedi fino al quinto piano.
How many floors does this building have? Quanti piani ha questo edificio?
The floor in this area needs to be redone. Bisogna rifare tutta la pavimentazione del locale.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ