Примеры употребления "fire" в английском с переводом "fuoco"

<>
показать все
No smoke without a fire Nessun fumo senza un fuoco
Tom is a fire swallower. Tom è un mangiatore di fuoco.
Don't play with fire. Non scherzare col fuoco.
Tom is a fire eater. Tom è un mangiatore di fuoco.
We sat round the fire. Ci siamo seduti intorno al fuoco.
You're playing with fire Gioca con fuoco
No smoke without some fire Nessun fumo senza alcun fuoco
The fire devoured the town. Il fuoco divorò la città.
One does not play with fire Uno non gioca con fuoco
There is no fire without smoke. Non c'è fuoco senza fumo.
A burnt child fears the fire. Un bambino che si è scottato ha paura del fuoco.
There is no smoke without fire. Non c'è fumo senza fuoco.
Tom saved her from the fire. Tom l'ha salvata dal fuoco.
To add fuel to the fire Aggiungere il combustibile al fuoco
There's no smoke without fire. Non c'è fumo senza fuoco.
Draw your chair closer to the fire. Sposta la sedia più vicino al fuoco.
The building was heavily damaged by fire. L'edificio è stato pesantemente danneggiato dal fuoco.
Why do you think animals dread fire? Perché pensi che gli animali abbiano paura del fuoco?
It only adds fuel to the fire. Aggiunge solo benzina al fuoco.
Never forget to put out the fire. Non dimenticare mai di spegnere il fuoco.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ