Примеры употребления "feeling" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все111 sentirsi50 sentire45 sentimento7 sensazione1 senso1 другие переводы7

показать все

How are you feeling today? Come si sente oggi?

I'm not feeling well. Non mi sento bene.

I've got a feeling that Tom won't graduate this year. Ho la sensazione che Tom non si laureerà quest'anno.

She had a vague feeling of guilt. Lei provava un vago senso di colpa.

She's feeling much better. Si sente molto meglio.

I'm feeling fine now. Mi sento bene ora.

I hope you are feeling well Spero che si senta bene

I was not feeling very hungry. Non mi sentivo molto affamato.

I had a feeling this might happen. Me lo sentivo che sarebbe successo.

I was feeling like being crushed. Mi sentivo schiacciare.

I'm feeling much better today. Mi sento molto meglio oggi.

I'm feeling a little blue today. Mi sento un po' triste oggi.

I'm feeling a little sad today. Mi sento un po' triste oggi.

I am not feeling quite up to par. Non mi sento all'altezza.

I feel smart... Pity... It's just a feeling... Mi sento intelligente... Peccato... È solo una sensazione...

I know how you feel. So come ti senti.

I don't feel well. Non mi sento bene.

I can't understand his feelings. Non riesco a capire i suoi sentimenti.

It makes me feel better. Mi fa sentire meglio.

I feel much better now. Mi sento molto meglio ora.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ