Примеры употребления "feel like" в английском

<>
Переводы: все48 avere voglia26 sentirsi7 другие переводы15
I don't feel like eating. Non mi va di mangiare.
Tom doesn't feel like eating. A Tom non va di mangiare.
I feel like taking a walk. Mi va di fare una passeggiata.
I don't feel like trying. Non me la sento di provare.
Tom doesn't feel like cooking. A Tom non va di cucinare.
Tom doesn't feel like studying. A Tom non va di studiare.
I don't feel like eating now. Non mi va di mangiare ora.
She didn't feel like eating lunch. Non se la sentiva di pranzare.
I feel like taking a bath now. Mi va di fare un bagno ora.
No wonder he didn't feel like studying. Non mi stupisce che non gli andasse di studiare.
I don't feel like watching TV tonight. Non mi va di guardare la TV stasera.
Tom doesn't feel like talking to Mary tonight. A Tom non va di parlare a Mary stanotte.
Tom says that he doesn't feel like drinking beer tonight. Tom dice che non gli va di bere birra stasera.
There are days where I feel like my brain wants to abandon me. Ci sono dei giorni in cui sento che il mio cervello vuole abbandonarmi.
When I will feel like writing a biography about myself, I will do it. Quando mi andrà di scrivere una biografia su me stesso, lo farò.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!