Примеры употребления "fall" в английском

<>
Переводы: все68 cadere44 autunno9 scendere2 caduta1 abbattersi1 другие переводы11
I'm afraid to fall. Ho paura di cadere.
I prefer spring to fall. Preferisco la primavera all'autunno.
Take care lest you should fall. Stai attento a non cadere.
The leaves fall in autumn. Le foglie cadono in autunno.
We all want prices to fall. Tutti vogliamo che i prezzi cadano.
In autumn, leaves fall from trees. In autunno le foglie cadono dai rami.
The fall of the empire was inevitable. La caduta dell'impero era inevitabile.
I went to America last fall. Sono andato in America lo scorso autunno.
I wish you fall off a cliff. Spero che tu cada da un burrone.
We moved to New York last fall. Ci siamo trasferiti a New York lo scorso autunno.
Money doesn't fall out of the sky. I soldi non cadono dal cielo.
In autumn, leaves change color and fall. In autunno le foglie cambiano colore e cadono.
Another step, and you will fall down the precipice. Un altro passo e cadrai nel burrone.
In autumn, leaves change their color and fall. In autunno le foglie cambiano colore e cadono.
I'd wish the moon would fall upon the Earth. Spererei che la luna cadesse sulla terra.
The leaves fall to the earth in autumn. Le foglie cadono a terra in autunno.
All of the apples that fall are eaten by the pigs. Tutte le mele che cadono vengono mangiate dai maiali.
As a rule, we have a lot of rain in fall. Di solito piove molto in autunno.
If you're not careful, you might slip and fall on the icy steps. Se non stai attento potresti scivolare e cadere sui gradini ghiacciati.
Watch out for falling objects! Occhio agli oggetti in caduta!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!