Примеры употребления "else" в английском

<>
There isn't anybody else. Non c'è nessun altro.
So, what else is new? Allora, che altro c'è di nuovo?
Will there be anything else? C'e ' qualcos'altro?
Nobody else offered to help. Nessun altro si è offerto per aiutare.
Would you like anything else? Desidera qualcos'altro?
Talk shop to someone else. Parla di lavoro a qualcun altro.
She had nothing else to drink. Non aveva nient'altro da bere.
Tom has nowhere else to go. Tom non ha nessun altro posto in cui andare.
Tom had something else in mind. Tom aveva qualcos'altro in testa.
Who else came to the party? Chi altro è venuto alla festa?
Please have someone else do it. Per favore fallo fare a qualcun altro.
I love you more than anyone else. Ti amo più di chiunque altro.
I don't know what else to do. Non so cos'altro fare.
let me know if you need anything else mi faccia sapere se ha bisogno di qualcos'altro
You seem to be thinking of something else. Sembra che tu stia pensando a qualcos'altro.
Tom speaks French much better than anyone else. Tom parla francese molto meglio di chiunque altro.
Is there anyone else who wants to eat? C'è qualcuno d'altro che voglia mangiare?
Is there anything else you want me to do? C'è qualcos'altro che vuoi che io faccia?
Right now I can't think of anything else. Per ora non mi viene null'altro in mente.
We Germans fear God, but nothing else in the world. Noi Tedeschi temiamo Dio,ma nient'altro nel mondo.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!