Примеры употребления "eat up" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Eat up all your spinach! Mangia tutti i tuoi spinaci!

Give me something to eat. Dammi qualcosa da mangiare.

May I eat that cake? Posso mangiare quella torta?

They did not have much food to eat. Non avevano molto cibo da mangiare.

Do not eat. Non mangiare.

Don't eat while reading. Non mangiare mentre leggi.

Eat this up. Mangia questo.

I don't want to eat any more. Non voglio mangiare altro.

I love to eat chocolate, as it is my favorite food. Amo mangiare la cioccolata, dato che è il mio cibo preferito.

You can't eat here. Non puoi mangiare qui.

Not liking carrots, he didn't eat it. Non piacendogli le carote, non l'ha mangiata.

Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat. Tom era così preso dal lavoro che dimenticò di mangiare.

We eat many kinds of food. Mangiamo molti tipi di cibo.

You can eat very well there. Lì si mangia molto bene.

Are you ready to eat? Sei pronto per mangiare?

Vegetarians eat vegetables. I vegetariani mangiano verdure.

I eat chocolate. Mangio cioccolato.

Modern cats don't eat rats. I gatti moderni non mangiano i ratti.

The cows behind my house only eat tulips. Le mucche dietro la mia casa non mangiano che dei tulipani.

If you eat too much you get fat. Mangiando troppo si ingrassa.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ