Примеры употребления "done" в английском

<>
Переводы: все769 fare705 studiare31 finire15 passarsi7 bastare4 другие переводы7
показать все
What remains to be done Quello che resta da esser fatto
The job is practically done. Il lavoro è praticamente finito.
He denies having done it. Nega di aver fatto questo.
Have you done with the book? Hai finito con il libro?
We've all done it. L'abbiamo fatto tutto.
I'll come when I have done my homework. Verrò quando avrò finito i compiti.
That's just not done Questo non è fatto
I must get my work done by the day after tomorrow. Devo finire il mio lavoro per dopodomani.
The job is half done. Il lavoro è fatto a metà.
What have you done this week? Cos'hai fatto questa settimana?
You have done a poor job Hai fatto un pessimo lavoro
What is done cannot be undone Quello che è fatto non può esser disfatto
What's done, cannot be undone Quello che è fatto, non può esser disfatto
Tom should have done things differently. Tom avrebbe dovuto fare le cose diversamente.
She would have done it already. L'avrebbe già fatto.
I have already done my homework. Ho già fatto i compiti.
The storm has done no harm. La tempesta non ha fatto danni.
I haven't done anything wrong non ho fatto nulla di male
Nothing can be done about it Non si può fare nulla
Have you done all your homework? Hai fatto tutti i compiti?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ