Примеры употребления "dog's life" в английском

<>
He's leading a dog's life. Sta conducendo una vita da cani.
Without family and friends, it's a dog's life. Senza la famiglia e gli amici è una vita da cani.
Someone tried to poison our dog's food. Qualcuno ha provato ad avvelenare il cibo del nostro cane.
I want eternal life! Voglio la vita eterna!
What's this dog's name? Qual è il nome di questo cane?
Science does not solve all the problems of life. La scienza non risolve tutti i problemi della vita.
You are my life. Sei la mia vita.
How strange life is! Com'è strana la vita!
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale.
Friends are like flowers in the garden of life. Gli amici sono come fiori nel giardino della vita.
The soldier saved his friend at the cost of his own life. Il soldato ha salvato l'amico al prezzo della sua vita.
His child's life is in danger. La vita di suo figlio è in pericolo.
My dream is to live a quiet life in the country. Il mio sogno è vivere una vita tranquilla in campagna.
Travelling is one of the saddest pleasures of life. Viaggiare è uno dei piaceri più tristi della vita.
You are still asking yourself what the meaning of life is? Continui ancora a chiederti qual è il senso della vita?
Your life is so perfect. La tua vita è così perfetta.
I owe him a great deal because he saved my life. Gli devo molto perché mi ha salvato la vita.
His object in life was to become a musician. Il suo scopo nella vita era diventare un musicista.
Tom spent the last years of his life in Boston. Tom ha passato gli ultimi anno della sua vita a Boston.
Can man live without having a social life? L'uomo può vivere senza avere una vita sociale?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ