Примеры употребления "direction finding" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'm sorry I've mistaken the direction. Mi dispiace di aver sbagliato la direzione.

We are finding it difficult deciding on which one to buy. Stiamo trovando difficile decidere quale comprare.

He could always tell which direction the wind was blowing. Poteva sempre dire in che direzione girava il vento.

She was always finding fault with me. Lei aveva sempre da ridire su di me.

From which direction? Da quale direzione?

I had no trouble finding his office. Non ho avuto problemi a trovare il suo ufficio.

He is always finding fault with other people. Ha sempre da ridire su tutti.

We had much difficulty in finding the bus stop. Trovammo molto difficile trovare la fermata dell'autobus.

There is no possibility of our finding him. Non abbiamo possibilità di trovarlo.

It won't be easy finding someone who is qualified to take his place. Non sarà facile trovare qualcuno in grado di prendere il suo posto.

She's always finding fault with me. Lei trova sempre da ridire su di me.

He had no difficulty in finding the place. Non ha avuto difficoltà nel trovare il posto.

We had some difficulty finding his house. Abbiamo avuto qualche difficoltà a trovare la sua casa.

She is always finding fault with him. Lei sempre trova da ridire su di lui.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ