Примеры употребления "current account" в английском

<>
I have a Facebook account. Ho un account di Facebook.
Silvio Berlusconi is an Italian politician, the current Prime Minister of Italy, as well as a successful entrepreneur. Silvio Berlusconi è un politico italiano, l'attuale Primo Ministro dell'Italia, così come un imprenditore di successo.
Do you have a Facebook account? Hai un account di Facebook?
That's the current plan. Quello è il piano attuale.
Click here to create an account. Cliccate qui per creare un account.
The current is rapid around here. La corrente è rapida da queste parti.
Do you have a Twitter account? Hai un account su Twitter?
The bridge couldn't sustain the force of the strong current and collapsed. Il ponte non ha resistito alla forza della corrente ed è crollato.
Your account is empty. Il vostro conto è vuoto.
Financial reforms may ameliorate the current economic difficulties. Riforme finanziarie potrebbero migliorare le difficoltà economiche attuali.
I do not have an account in these forums. Non ho account in questi forum.
There is a wise American saying: Never waste a crisis. And the current financial and economic crisis affords us a rare opportunity to pause and reflect on where we have been going and where it leads. C'è un detto americano che dice: mai sprecare una crisi. L'attuale crisi finanziaria ed economica ci offre la rara opportunità di fermarci a riflettere sulla strada che abbiamo percorso e sul dove stiamo andando.
It happened that the train was delayed on account of snow. È successo che il treno era in ritardo a causa della neve.
This word is not in current use. Questa parola non è nell'uso corrente.
We must take his youth into account. Dobbiamo tenere in conto la sua gioventù.
eBay Current Date and Time Data e orario corrente di eBay
You had better take account of his age. Dovresti tenere conto della sua età.
it helps a company to evaluate its current financial position Esto permite a la empresa evaluar su posición financiera actual
We must take into account the fact that he is young. Dobbiamo tenere in conto il fatto che è giovane.
You need to open an account at a bank to receive the payment. Devi aprire un conto in banca per ricevere il pagamento.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!