Примеры употребления "crying" в английском

<>
Переводы: все55 piangere54 gridare1
показать все
Why is that baby crying? Perché il bambino sta piangendo?
A child is crying somewhere. Da qualche parte un bambino sta piangendo.
Why is the baby crying? Perché il bimbo piange?
She was crying last night. Stava piangendo la scorsa notte.
Tell me why she is crying. Dimmi perché sta piangendo.
She kept crying all night long. Ha continuato a piangere per tutta la notte.
I think she's been crying. Mi pare che abbia pianto.
no use crying over spilled milk inutile piangere sul latte versato
You'll be crying before long. Presto piangerai.
She was crying as she answered. Rispose piangendo.
No use crying over spilt milk Inutile piangere sul latte versato
I felt like crying at the news. Avevo voglia di piangere a sentire la notizia.
She was on the verge of crying. Era sul punto di piangere.
No one can read the book without crying. Nessuno riesce a leggere il libro senza piangere.
It’s no use crying over spilt milk. Non piangere sul latte versato.
It is no use crying over spilt milk. Inutile piangere sul latte versato.
There's no use crying over spilt milk. Non serve a nulla piangere sul latte versato.
The baby has been crying for almost ten minutes. Il bambino ha pianto per almeno dieci minuti.
The little girl was crying for the teddy bear. La bambina stava piangendo per l'orsacchiotto.
There is no use in crying. No one will hear you. È inutile piangere; non ti sentirà nessuno.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ