Примеры употребления "committee meeting" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The committee would like me to have someone to whom I can direct questions or go to for guidance about the city and its resources; I believe, therefore, that you would be a very good match. Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe proprio quel tipo di contatto per me.

The meeting was put off because John was sick. La riunione è stata rimandata perché John era malato.

The committee will meet next Friday. Il comitato si riunirà venerdì prossimo.

I am willing to attend the meeting. Sono disposto a partecipare alla riunione.

His influence in the committee became weaker and weaker. La sua influenza nel comitato diventava sempre più debole.

We were all present at the meeting. Eravamo tutti presenti alla riunione.

I remember meeting him in Paris. Mi ricordo di averlo incontrato a Parigi.

I had intended to attend the meeting. Avevo l'intenzione di andare al meeting.

They arranged a meeting. Hanno organizzato una riunione.

As is usual with him Mike was late for the meeting this afternoon. Come suo solito, Mike era in ritardo per la riunione di oggi pomeriggio.

There were only six people at the meeting. C'erano solo sei persone alla riunione.

It is not necessary for us to attend the meeting. Non siamo tenuti a partecipare alla riunione.

A lot of students are present at the meeting. Molti studenti sono presenti alla riunione.

Did he show up at the meeting? Si è fatto vedere alla riunione?

I had a little chat with John after the meeting. Ho avuto una piccola discussione con John dopo la riunione.

The meeting was called off. La riunione fu annullata.

I'll attend the meeting. Parteciperò alla riunione.

I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town. Non vedo l'ora di incontrarti la prossima volta che visito la tua città.

Few students attended the meeting. Alla riunione erano presenti pochi studenti.

I remember meeting that man at Cambridge before. Mi ricordo di aver già incontrato quell'uomo a Cambridge.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ