Примеры употребления "coming" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все374 venire291 arrivare59 arrivo3 trovarsi2 provenire2 proveniente1 provenirsi1 другие переводы15

Thanks for coming over tonight. Grazie di essere venuto stasera.

There's a car coming. C'è una macchina che arriva.

Two girls and three boys live in the apartment, each one coming from a different country. Nell'appartamento vivono due ragazze e tre ragazzi, provenienti ciascuno da un paese differente.

They are not coming today. Oggi non vengono.

I didn't hear him coming. Non l'ho sentito arrivare.

Who is coming with me? Chi viene con me?

Dinner's ready. I'm coming. La cena è pronta. Sto arrivando.

I'm coming in July. Vengo a luglio.

Excuse me, I'm coming through Mi scusi, arrivo

Are your parents coming home? I tuoi genitori stanno venendo a casa?

There is not much possibility of his coming on time. Non c'è molta possibilità che lui arrivi puntuale.

Are you coming with me? Vieni con me?

I don't know exactly at what time she's coming. Non so esattamente a che ora arrivi.

Guess who's coming tonight. Indovina chi viene stasera.

The accident prevented him from coming. L'incidente gli ha impedito di venire.

I'm coming from the garden. Io vengo dal giardino.

Would you mind coming with me? Ti dispiacerebbe venire con me?

Are you coming to my party? Verrai alla mia festa?

Are you coming along with us? Vieni con noi?

Are you coming to the party? Vieni alla festa?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ