Примеры употребления "come back" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все33 ritornare12 другие переводы21

показать все

Will you come back tomorrow? Tornerai domani?

I'll never come back. Non tornerò mai più.

Let's come back home! Torniamo a casa!

I will come back next week. Tornerò la settimana prossima.

I wanna come back to Lucca. Voglio tornare a Lucca.

Do you come back from Tibet? Torni dal Tibet?

He will come back at four. Tornerà alle quattro.

I've just come back from Sweden. Sono appena tornato dalla Svezia.

When will you come back from Milan? Quando tornerai da Milano?

I think I'll come back later. Penso che tornerò più tardi.

When did you come back from London? Quando siete tornati da Londra?

Let's come back to the base. Torniamo alla base.

I want to come back to Lucca. Voglio tornare a Lucca.

He has come back from the office. È tornato dall'ufficio.

He has just come back from Paris. Lui è appena tornato da Parigi.

I think I'll come back soon. Penso che tornerò presto.

When will you come back to Italy? Quando torni in Italia?

Tom didn't come back until after 2:30. Tom non tornerà prima delle 2:30.

He didn't come back to the base yesterday. Ieri non è rientrato alla base.

He gave me a promise to come back soon. Mi ha promesso di tornare presto.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ