Примеры употребления "cloud" в английском с переводом "nuvola"

<>
показать все
every cloud has a silver lining ogni nuvola ha un bordo argentato
The sun disappeared behind a cloud. Il sole scomparve dietro una nuvola.
The car raised a cloud of dust. L'auto ha sollevato una nuvola di polvere.
A cloud is a mass of vapor. Una nuvola è una massa di vapore.
There's more cloud today than yesterday. Ci sono più nuvole oggi di ieri.
The sky today is blue, without a cloud. Il cielo oggi è blu, senza una nuvola.
There's not a cloud in the sky. Non c'è una nuvola in cielo.
There isn't a cloud in the sky. Non c'è una nuvola in cielo.
That cloud looks like a rabbit to me. Quella nuvola mi sembra un coniglio.
There wasn't a cloud in the sky. Non c'era una nuvola in cielo.
That cloud is in the shape of a fish. Quella nuvola ha la forma di un pesce.
The clouds hid the sun. Le nuvole coprirono il sole.
Clouds formed in the sky. Si sono formate delle nuvole nel cielo.
Look at those black clouds. Guarda quelle nuvole nere.
The clouds are getting darker. Le nuvole stanno diventando più scure.
There were no clouds today. Non c'erano nuvole oggi.
The sky is covered with clouds. Il cielo è coperto di nuvole.
The moon is behind the clouds. La luna è dietro le nuvole.
That mountain is in the clouds. Quella montagna è nelle nuvole.
There are no clouds in the sky. Non ci sono nuvole in cielo.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ