Примеры употребления "child" в английском с переводом "bambino"

<>
He behaves like a child. Si comporta come un bambino.
He is a spoiled child. È un bambino viziato.
That child is always fretting. Quel bambino piange sempre.
A mother kissed the child. Una madre ha baciato il bambino.
Quit acting like a child. Smettila di comportarti come un bambino.
A child is crying somewhere. Da qualche parte un bambino sta piangendo.
Even a child can understand that. Anche un bambino riesce a capirlo.
A burnt child fears the fire. Un bambino che si è scottato ha paura del fuoco.
I am no longer a child. Non sono più un bambino.
The child annoyed her with questions. Il bambino la infastidiva con delle domande.
You are no longer a child. Non sei più un bambino.
I need something for a child. Ho bisogno di qualcosa per un bambino.
Each child was given a present. Ogni bambino ha ricevuto un regalo.
This child has grown up normally. Questo bambino è cresciuto normalmente.
I tried to soothe the child. Cercai di consolare il bambino.
Each child has his own room. Ogni bambino ha la sua stanza.
Even a child can do it. Anche un bambino può farlo.
Sad memories always haunt the child. Tristi memorie perseguitano sempre il bambino.
Any child can enjoy the story. Ogni bambino può godersi la storia.
He is no longer a child. Non è più un bambino.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!