Примеры употребления "child's" в английском с переводом "bambino"

<>
Переводы: все245 bambino204 figlio33 bambina8
показать все
The child's nose is bleeding. Il naso del bambino sta sanguinando.
This child's mother is an announcer. La madre di questo bambino è un'annunciatrice.
He behaves like a child. Si comporta come un bambino.
He is a spoiled child. È un bambino viziato.
That child is always fretting. Quel bambino piange sempre.
A mother kissed the child. Una madre ha baciato il bambino.
Quit acting like a child. Smettila di comportarti come un bambino.
A child is crying somewhere. Da qualche parte un bambino sta piangendo.
Who looks after the children Chi si occupa dei bambini
That film is for children. Quel film è per bambini.
Even children can understand it. Anche i bambini riescono a capirlo.
Children delight in comic books. I bambini si dilettano con i fumetti.
They call us problem children. Ci chiamano bambini problematici.
That movie is for children. Quel film è per bambini.
The children were flying kites. I bambini stavano facendo volare degli aquiloni.
Children should obey their parents. I bambini dovrebbero obbedire ai loro genitori.
My children are in school. I miei bambini sono a scuola.
All children are potential geniuses. Tutti i bambini sono potenziali geni.
My children are at school. I miei bambini sono a scuola.
The children work well together. I bambini lavorano bene assieme.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ