Примеры употребления "changes" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все96 cambiare83 cambiamento9 spiccioli3 другие переводы1

What changes the world is communication, not information. Quello che cambia il mondo è la comunicazione, non l'informazione.

We reserve the right to make changes Prenotiamo il diritto di fare cambiamenti

Mary changes her nail color almost every day. Mary cambia il colore delle unghie quasi ogni giorno.

The revolution has brought about many changes. La rivoluzione ha portato molti cambiamenti.

The term 'greenhouse effect' is often used when people talk about global changes of climate nowadays. Il termine "effetto serra" è spesso usato al giorno d'oggi quando si parla dei cambiamenti climatici globali.

I need to change money Ho bisogno di cambiare soldi

Change is the only constant. L'unica costante è il cambiamento.

I have no small change Non ho spiccioli

Do you change money here? Cambia soldi qui?

Can you give me some change? Puoi darmi qualche cambiamento?

I'm sorry, I don't have change. Mi dispiace, non ho spiccioli.

Can I change my ticket? Posso cambiare il mio biglietto?

They adapted themselves to the change quickly. Si sono adattati rapidamente al cambiamento.

I'm sorry, but I don't have any small change. Mi dispiace ma non ho spiccioli.

Where should I change trains? Dove devo cambiare treni?

There was a sudden change in her tone. C'è stato un cambiamento improvviso nel suo tono.

Can you change this, please? Puoi cambiare questo, per favore?

a change is as good as a rest un cambiamento fa bene quanto il riposo

Let's hope times change. Speriamo che i tempi cambino.

He put up a notice about the change in price. Ha appeso una notifica riguardante il cambiamento di prezzo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ