Примеры употребления "change of heart" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The following images are not for the faint of heart. Le immagini seguenti non sono per i deboli di cuore.

Did you inform the post office of the change of your address? Hai informato l'ufficio postale del cambio del tuo indirizzo?

He died quite suddenly of heart failure. È morto all'improvviso per un attacco di cuore.

How can I change your mind? Come posso farvi cambiare opinione?

Tom loves Mary with all his heart. Tom ama Mary con tutto il cuore.

He put up a notice about the change in price. Ha appeso una notifica riguardante il cambiamento di prezzo.

It breaks my heart! Mi spezza il cuore!

Courage is needed to change a custom. Ci vuole coraggio per cambiare un'abitudine.

Don't lose heart. Non ti scoraggiare.

I was quite upset at the sudden change in the plan. Ero piuttosto arrabbiato per l'improvviso cambio di programma.

This was the heart of the matter. Questo era il nocciolo della questione.

I want to change ten thousand yen to dollars. Voglio cambiare diecimila yen in dollari.

Tom has a big heart. Tom ha un grande cuore.

My father had me change a tire on his car. Mio padre mi ha fatto cambiare una gomma della sua macchina.

I felt my heart beating violently. Ho sentito il mio cuore battere violentemente.

You can always change it. Puoi sempre cambiarlo.

While entering the prison the new guy suffered a heart attack. Mentre entrava in prigione il tipo nuovo ebbe un infarto.

I wonder what could have made him change his mind. Mi chiedo cosa gli abbia fatto cambiare idea.

He died of a heart attack. Morì d'infarto.

I do not believe the weather will change for the worse next week. Non credo che il tempo peggiorerà la prossima settimana.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ