Примеры употребления "catch fire" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

My mother made me a coffee and then went out in time to catch the bus. La mamma mi prepara il caffè e poi esco di casa in tempo per prendere il bus.

Fire is very dangerous. Il fuoco è molto pericoloso.

Will he be able to catch the train? Sarà in grado di prendere il treno?

Nancy told me about the fire. Nancy mi ha detto dell'incendio.

I often catch cold. Mi viene spesso il raffreddore.

Fire is always dangerous. Il fuoco è sempre pericoloso.

Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train. Anche se ho corso per le scale, non sono riuscito a prendere il treno.

The fire is going out; will you add some wood? Il fuoco si sta spegnendo; potresti aggiungere un po' di legno?

Children catch colds easily. I bambini prendono facilmente il raffreddore.

The building's on fire. L'edificio è in fiamme.

I managed to catch the last train. Sono riuscito a prendere l'ultimo treno.

There is no fire without smoke. Non c'è fuoco senza fumo.

She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth. Mi lanciava acini d'uva e io provato a prenderli con la bocca.

Tom was going to be transferred to Boston, but they decided to fire him instead. Tom stava per essere trasferito a Boston, ma invece hanno deciso di licenziarlo.

I walked quickly so that I might catch the first train. Camminavo in fretta così da prendere il primo treno.

The cause of the fire is not known. La causa dell'incendio non è conosciuta.

I got up early, so that I could catch the first train. Mi sono alzato presto in modo da poter prendere il primo treno.

Can you fire a nation? Si può licenziare un popolo?

I didn't catch what he said. Non ho capito cos'ha detto.

In case of fire, push the button. Premete il pulsante in caso di incendio.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ