Примеры употребления "buy" в английском

<>
Переводы: все270 comprare249 acquistare3 comperare1 другие переводы17
показать все
Tom wanted to buy it. Tom voleva comprarlo.
Do you buy that explanation? Accetti questa spiegazione?
I need to buy one. Ho bisogno di comprarne uno.
Where can I buy it? Dove posso comprarlo?
Money can't buy it I soldi non possono comprarlo
Can I buy you a drink? Posso comprarti da bere?
Buy it, it's very cheap. Compralo, è molto economico.
We have to buy it from abroad. Dobbiamo comprarlo dall'estero.
This car was so cheap that he could buy it. Questa macchina era così economica che è riuscito a comprarla.
That guitar is so expensive that I can't buy it. Quella chitarra è così cara che non posso comprarla.
I've lost my umbrella. I must buy a new one. Ho perso il mio ombrello. Devo comprarne uno nuovo.
This guitar is so expensive that I can't buy it. Questa chitarra è così costosa che non riesco a comprarla.
I'll go out and buy one as soon as I can. Uscirò a prenderne uno appena posso.
If I were a rich man, I would buy you a diamond ring. "Se fossi un uomo ricco..."
If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount. Se è disposto a comprarne tremila, le daremo uno sconto del tre percento.
It is not that I don't like the car, but that I can't afford to buy it. Non è che non mi piaccia la macchina; è che posso permettermi di comprarla.
I didn't find the book in the library, so I decided to buy it. Unfortunately it was too expensive. However I found it on the Internet. Non ho trovato il libro nella biblioteca, ho deciso di comprarlo ma sfortunatamente è stato molto carino, tuttavia lo ho trovato sul Internet.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ