Примеры употребления "bribe" в английском

<>
показать все
You can't bribe that judge. Non si riesce a corrompere quel giudice.
They attempted in vain to bribe the witness. Hanno provato invano a corrompere il testimone.
The merchant bribed the politician. Il mercante ha corrotto il politico.
They bribed the witness into silence. Hanno corrotto il testimone per il silenzio.
The president of the company bribed the government minister. Il presidente della compagnia ha corrotto il ministro del governo.
He refused to take the bribe. Ha rifiutato di prendere la tangente.
The mayor denied having taken a bribe. Il sindaco ha negato di aver preso una tangente.
The merchant sent the politician a bribe. Il mercante ha mandato una tangente al politico.
Everybody suspected him of taking a bribe. Tutti lo hanno sospettao di aver preso una tangente.
He denied that he had accepted the bribe. Ha negato di aver accettato la tangente.
He offered a big bribe to the politician. Ha offerto una grossa tangente al politico.
Did you or did you not accept the bribe? Hai accettato o no la tangente?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ