Примеры употребления "boat" в английском с переводом "barca"

<>
показать все
We are on the same boat! Siamo sulla stessa barca!
The boat was equipped with radar. La barca era equipaggiata con un radar.
We're on the same boat! Siamo sulla stessa barca!
Sailing a boat makes us happy. Andare in barca ci rende felici.
We named the boat the Half Moon. Abbiamo chiamato la barca Mezza Luna.
We are all in the same boat Siamo tutti nella stessa barca
We crossed the waters in a boat. Abbiamo attraversato le acque su una barca.
Tom keeps his boat at the pier. Tom tiene la sua barca al molo.
The boat is heading toward the harbor. La barca si dirige verso il porto.
The boat is run by the dog. La barca è guidata da un cane.
We'll cross the river in a boat. Attraverseremo il fiume su una barca.
He crossed the river in a small boat. Lui ha attraversato il fiume su una piccola barca.
It seems we are in the same boat. Sembra che siamo sulla stessa barca.
Tom and Mary are in the same boat. Tom e Mary sono sulla stessa barca.
He got in the boat with the horse. È salito sulla barca con il cavallo.
Remember that we are all in the same boat. Ricordati che siamo tutti sulla stessa barca.
She succeeded in crossing the Pacific Ocean by boat. È riuscita ad attraversare l'oceano Pacifico in barca.
She was able to cross the Pacific Ocean by boat. È stata capace di attraversare l'oceano Pacifico in barca.
I will sell the boat in accordance with your orders. Venderò la barca come da istruzioni.
It's the first time I get on a boat. È la prima volta che salgo su una barca.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ