Примеры употребления "best" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все508 buono243 bene132 bravo66 bello23 другие переводы44

показать все

Best of luck to you! Buona fortuna!

He laughs best who laughs last. Ride bene chi ride ultimo.

That was the best day of my life. È stato il giorno più bello della mia vita.

The best defense is a good offence La miglior difesa è un buon attacco

The best is the enemy of the good Il migliore è il nemico del bene

I'm tired of making the best of things. Sono stanco di fare buon viso a cattivo gioco.

I envy your good health. Invidio la tua buona salute.

I can't sleep well. Non riesco a dormire bene.

I'm good at soccer. Sono bravo a calcio.

Green looks good on Alice. Il verde fa bella figura a Alice.

He tells a good joke. Racconta una buona barzelletta.

I cannot speak Mandarin well. Non riesco a parlare bene il mandarino.

I am good at history. Sono bravo in storia.

Too good to be true. È troppo bello per essere vero.

I want a good dictionary. Voglio un buon dizionario.

I don't feel well. Non mi sento bene.

You have been good soldiers. Siete stati bravi soldati.

Good shot, kid. You got him. Bel colpo, ragazzo. L'hai preso.

Milk is a good food. Il latte è un buon alimento.

very clean and well kept molto pulito e bene tenuto

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ