Примеры употребления "beg the question" в английском

<>
He succeeded in solving the question. È riuscito a risolvere il problema.
Building a tunnel from Japan to China is out of the question. Costruire un tunnel dal Giappone alla Cina è fuori questione.
The question is who is going to tell him. La domanda è chi glielo dirà.
His proposal is completely out of the question. La sua proposta è completamente fuori questione.
Only you can answer the question. Solo tu puoi rispondere alla domanda.
The question was much discussed. La questione fu molto discussa.
Answer the question. Rispondi alla domanda.
If I knew the answer to the question, I would tell you. Se sapessi la risposta alla domanda te la direi.
His proposal was out of the question. La sua proposta era fuori questione.
Do my English homework or not do my English homework and contribute to Tatoeba, that is the question. Fare i miei compiti di inglese o non fare i miei compiti di inglese e collaborare a Tatoeba, questo è il problema.
Beer is the answer, but I don't remember what was the question! La birra è la risposta, ma non mi ricordo qual era la domanda!
My pastor and I don't see eye to eye on the question of the literal interpretation of the bible. Il mio parroco non è d'accordo con me sulla questione della interpretazione letterale della Bibbia.
She found it difficult to answer the question. Ha trovato difficile rispondere alla domanda.
Going out in this rain is out of the question. È fuori questione uscire con questa pioggia.
The question is this. La domanda è questa.
To drink or not to drink - that is the question. Bere o non bere - quello è il problema.
It is out of the question to learn all these sentences by heart. È fuori questione imparare tutte queste frasi a memoria.
It's your turn to answer the question. È il tuo turno per rispondere alla domanda.
The question is who made that mistake. La domanda è chi ha commesso quell'errore.
The question permits of only one interpretation. La domanda ammette una sola interpretazione.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ