Примеры употребления "be sorry" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

you won't be sorry non Le dispiacerà

I am sorry to trouble you. Mi dispiace di disturbarti.

We are sorry for his wife! Ci dispiace per sua moglie!

I am sorry to decline your offer Mi dispiace rifiutare la Sua offerta

We are sorry about the bad weather. Ci dispiace per il brutto tempo.

I am sorry that my friend is not here. Mi dispiace che il mio amico non sia qui.

Why are you sorry for something you haven't done? Perché ti dispiace per qualcosa che non hai fatto?

You have nothing to be sorry about. Non ha nulla da dispiacerti

I'm sorry, but it's just not possible. Mi dispiace, però non è semplicemente possibile.

I'm sorry to hear that. Mi dispiace sentirlo.

I'm sorry, but I can't. Mi dispiace ma non posso.

Sorry, I was dining and I didn't see the message. Scusami, ero a cena e non ho visto il messaggio.

I'm sorry, I'm busy right now. Mi dispiace, sono occupato ora.

I'm sorry my mother is not at home. Mi dispiace, mia madre non è in casa.

"Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet." "Hai prenotato una stanza in albergo?" "Non ancora, mi spiace."

I'm sorry about last night. Mi dispiace per la scorsa notte.

I'm sorry, I forgot to do my homework. Mi dispiace, mi sono dimenticato di fare i compiti.

I'm sorry I've mistaken the direction. Mi dispiace di aver sbagliato la direzione.

I'm sorry, but it's impossible. Mi dispiace, ma è impossibile.

Sorry, but I think you've got the wrong number. Spiacente, ma penso che tu abbia il numero sbagliato.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ