Примеры употребления "be of much help" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

What will it be of us? Cosa ne sarà di noi?

Each text should be of a different type. Ogni testo dovrebbe essere di tipo diverso.

This may be of use to you. Questo può servirti.

I have the conviction that a few weeks in a well-organized summer camp may be of more value educationally than a whole year of formal school work. Sono convinto che qualche settimana in un centro estivo ben organizzato possa essere più educativo di un intero anno di scuola.

We are glad to be of help Stiamo contenti di essere d'aiuto

We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you. Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarlo ma non si è neanche degnato di ringraziarci.

Will you help me translate? Mi aiuterai a tradurre?

They did not have much food to eat. Non avevano molto cibo da mangiare.

Without your help, I would have drowned. Senza il tuo aiuto sarei annegato.

Tom hasn't changed very much. Tom non è cambiato molto.

Help! They're going to stab me! Aiuto! Mi vogliono pugnalare!

His story amused us very much. La sua storia ci ha divertiti molto.

I help him. Lo aiuto.

Do you have much money with you? Hai molti soldi con te?

Most of them are invisible without the help of a microscope. La maggior parte di essi è invisibile senza l'aiuto di un microscopio.

Traveling was much more difficult in those days. Viaggiare era molto più difficile a quei tempi.

Help! They're going to hit me! Aiuto! Mi vogliono pugnalare!

This book is much more useful than that one. Questo libro è molto più utile di quello.

Thanks to your help, I could succeed. Grazie al tuo aiuto potrei farcela.

This experience counts for much in his life. Questa esperienza conta molto nella sua vita.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ