Примеры употребления "be home" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom should be home soon. Tom dovrebbe essere a casa presto.

Bob will be home at six. Bob sarà a casa alle sei.

Tom must be home by 2:30. Tom deve essere a casa per le 2:30.

Tom has to be home by 2:30. Tom dev'essere a casa entro le 2:30.

We'll be home at about 11:00. Saremo a casa alle 11 circa.

Tom told Mary to be home by 2:30. Tom disse a Mary di essere a casa per le 2:30.

You have to be home by nine o'clock. Devi essere a casa per le nove.

You had better make sure that he is at home before you call on him. Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.

Kate's father walks home from the station. Il padre di Kate va a casa a piedi dalla stazione.

He was too drunk to drive home. Era troppo ubriaco per guidare fino a casa.

My teacher drove me home. Il mio professore mi ha accompagnato a casa in macchina.

Education starts at home. L'educazione comincia in casa.

I take the liberty of going home. Mi prendo la libertà di andare a casa.

Andrew Johnson had to flee his home to save his life. Andrew Johnson ha dovuto fuggire da casa sua per salvare la vita.

Bob came home very late. Bob tornò a casa molto tardi.

He's at home resting and preparing for the exam. È a casa a riposare e a prepararsi per l'esame.

He came home late in the evening. È tornato a casa tardi alla sera.

He returned home three hours later. È ritornato a casa tre ore dopo.

I hope everything is fine at home. Spero che vada tutto bene a casa.

I'm never at home on Sundays. Non sono mai a casa la domenica.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ