Примеры употребления "bad luck" в английском

<>
Some people believe that black cats bring bad luck. Certe persone pensano che i gatti neri portino sfortuna.
Everything I accomplished came from hard work. All bad things that happen to me are due to bad luck. All things you accomplish come from good luck. All bad things that happen to you are due to your lack of work ethic. Tutto ciò che io ho realizzato deriva da un duro lavoro. Tutte le brutte cose che mi accadono sono dovute alla cattiva sorte. Tutto ciò che tu hai realizzato deriva dalla buona fortuna. Tutte le brutte cose che ti succedono sono dovute alla tua mancanza di etica del lavoro.
Black cats are bad luck. I gatti neri portano sfortuna.
He often attributes his failures to bad luck. Attribuisce spesso i suoi fallimenti alla sfortuna.
He attributes his poverty to bad luck. Attribuisce la sua povertà alla sfortuna.
I don’t believe that black cats cause bad luck. Non credo che i gatti neri portino sfortuna.
Men must not dress in black and white clothes because it is said that this brings bad luck. Gli uomini non devono indossare vestiti bianchi e neri perché si dice che porti sfortuna.
His behavior, as I remember, was very bad. Il suo comportamento, per come mi ricordo, è stato pessimo.
He owes his success to good luck. Deve il suo successo alla buona sorte.
The milk has a bad taste. Il latte ha un brutto sapore.
I'll try my luck. Tenterò la fortuna.
Because of the bad weather, he couldn't come. Non è potuto venire a causa del cattivo tempo.
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life. Fortuna e duro lavoro sono necessari se vuoi avere successo nella vita.
Tom has bad breath. Tom ha l'alito cattivo.
You're in luck. Sei fortunato.
Smoking is a bad habit. Fumare è una cattiva abitudine.
Goodbye and good luck. Arrivederci e buona fortuna.
I'm having a bad feeling. Ho un cattivo presentimento.
Good luck with your work! Buona fortuna con il tuo lavoro!
We have had bad weather recently. Abbiamo avuto brutto tempo di recente.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ